nam tước
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Baron: The title of a nobleman, historically the lowest rank in the traditional feudal peerage systems of Europe, such as in Britain or France. A "nam tước" is a member of the nobility, ranking below a viscount ("tử tước") and above a knight.
Usage Examples
- Noun:
- Nam tước được vua phong cho vùng đất rộng lớn. (The baron was granted a vast area of land by the king.)
- Lâu đài đó từng thuộc về một gia đình nam tước. (That castle once belonged to a baronial family.)
Advanced Usage
- The term is used in historical contexts or when referring to foreign systems of nobility. In modern British peerage, it remains a hereditary title.
- "Bà nam tước": Baroness. This is the title for the wife of a baron or a woman who holds the title in her own right.
- Bà nam tước là chủ sở hữu của điền trang. (The baroness is the owner of the estate.)
Variants and Related Words
- Tước vị (n): Title of nobility.
- Quý tộc (n): Nobility, aristocrat.
- Phong kiến (adj): Feudal.
Synonyms
- Baron: The direct English equivalent.
- Lord: A general term for a nobleman, which can sometimes encompass a baron.
- Peer: A member of the nobility.
Related Terms (Feudal Ranks)
- Công tước: Duke
- Hầu tước: Marquess/Marquis
- Bá tước: Earl/Count
- Tử tước: Viscount
- Nam tước: Baron
- Baron